-
1 the children coasted along on their bikes with the wind behind
the children coasted along on their bikes with the wind behindEnglish-Dutch dictionary > the children coasted along on their bikes with the wind behind
-
2 the teacher could not quieten the children down
the teacher could not quieten the children downEnglish-Dutch dictionary > the teacher could not quieten the children down
-
3 the children blew bubbles
the children blew bubblesas crianças fizeram bolhas de sabão. -
4 the children are driving me to distraction
the children are driving me to distractionEnglish-Dutch dictionary > the children are driving me to distraction
-
5 the children are off my hands
the children are off my hands -
6 the children begged and begged until
English-Dutch dictionary > the children begged and begged until
-
7 the children were whisked off to bed
English-Dutch dictionary > the children were whisked off to bed
-
8 the children of this world
книжн.люди, умудрённые житейским опытом, "от мира сего" [этим. библ. Luke XVI, 8]Wrench, a thruster, eager to get on, one of the children of this world. (N. Blake, ‘A Question of Proof’, Suppl) — Ярый охотник, человек насквозь земной, Ренч стремился преуспеть в этом мире.
Large English-Russian phrasebook > the children of this world
-
9 the children of light
книжн.просвещённые христиане [этим. библ. Luke XVI, 8]In that glorious building, raised by five succeeding generations, one could no help wondering wherein lay the superiority of ourselves, Children of Light, over those old Sons of Darkness. (J. Galsworthy, ‘Castles in Spain’, ‘Castles in Spain’) — Когда находишься в этом великолепном здании, возведенном пятью поколениями людей, невольно задаешь себе вопрос, в чем же заключалось превосходство просвещенных христиан над древними язычниками.
-
10 the children were confided to the care of the nurse
Общая лексика: детей поручили заботам няниУниверсальный англо-русский словарь > the children were confided to the care of the nurse
-
11 The Children (Leaving Care) Act 2000 definition states that a Care Leaver is someone who has been in the Care of the Local Authority for a period of 13 weeks or more spanning their 16th birthday.
General subject: Care LeaverУниверсальный русско-английский словарь > The Children (Leaving Care) Act 2000 definition states that a Care Leaver is someone who has been in the Care of the Local Authority for a period of 13 weeks or more spanning their 16th birthday.
-
12 The Children Act 2000 definition states that a Care Leaver is someone who has been in the Care of the Local Authority for a period of 13 weeks or more spanning their 16th birthday.
General subject: (Leaving Care) Care LeaverУниверсальный русско-английский словарь > The Children Act 2000 definition states that a Care Leaver is someone who has been in the Care of the Local Authority for a period of 13 weeks or more spanning their 16th birthday.
-
13 (the) tribe of the children of Benjamin
Библия: колено сыновей Вениаминовых (KJV)Универсальный англо-русский словарь > (the) tribe of the children of Benjamin
-
14 (the) tribe of the children of Judah
Библия: колено сыновей ИудиныхУниверсальный англо-русский словарь > (the) tribe of the children of Judah
-
15 (the) tribe of the children of Simeon
Библия: колено сыновей Симеоновых (KJV)Универсальный англо-русский словарь > (the) tribe of the children of Simeon
-
16 (the) valley of the children of Hinnom
Библия: долина сыновей Еннома, долина сыновей Енномовых, долина сынов ЕнномаУниверсальный англо-русский словарь > (the) valley of the children of Hinnom
-
17 the children cuddled together under the blanket
Макаров: дети жались друг к другу под одеяломУниверсальный англо-русский словарь > the children cuddled together under the blanket
-
18 the children cuddled up under the blanket
Макаров: дети жались друг к другу под одеяломУниверсальный англо-русский словарь > the children cuddled up under the blanket
-
19 the children danced round about the Christmas-tree
Общая лексика: дети танцевали вокруг ёлкиУниверсальный англо-русский словарь > the children danced round about the Christmas-tree
-
20 the children grouped round the hero
Общая лексика: дети собрались вокруг герояУниверсальный англо-русский словарь > the children grouped round the hero
См. также в других словарях:
The Children's Society — The Church of England Children s Society Founder(s) Church of England Type Charity Registration No. 221124 … Wikipedia
The Children of Húrin — … Wikipedia
The Children's Encyclopedia — originally titled The Children s Encyclopædia , was a printed encyclopedia originated by Arthur Mee, and published by the Educational Book Company Ltd., a subsidiary of the Amalgamated Press of London. It was published from 1908 through to 1964 … Wikipedia
The Children's Channel — (TCC) Launched 1 September 1984 Closed 3 April 1998 October 1998 (UK cable) October 2000 (Nordic) Owned by Flextech Broadcast area … Wikipedia
The Children's Hour — may refer to:* The Children s Hour (play), a 1934 stage play by Lillian Hellman. * The Children s Hour (1961 film), a 1961 movie with Audrey Hepburn, Shirley MacLaine, and James Garner. * The Children s Hour (poem), a poem by Henry Wadsworth… … Wikipedia
The Children's Newspaper — was a long running newspaper published by the Amalgamated Press (later Fleetway Publications) aimed at pre teenage children founded by Arthur Mee in 1919. It ran for 2,397 weekly issues before being merged with Look and Learn in 1965. Background… … Wikipedia
The Children's Museum, Connecticut — The Children s Museum is the oldest and largest museum for children in Connecticut, United States. The museum was founded in 1927 as the Children s Museum of Hartford, and was known until recently as The Science Center of Connecticut. The Museum… … Wikipedia
The Children of Sanchez — Author(s) Oscar Lewis Country United States … Wikipedia
The Children of Noisy Village — is a children s episodic novel written by Astrid Lindgren and illustrated by Ilon Wikland. It consists of 14 short stories (chapters) describing the adventures of 6 Swedish children living on 3 farms in the countryside throughout the year.It was… … Wikipedia
The Children's Hour (radio comedy) — The Children s Hour was a UK 4 part comedy programme broadcast by the BBC on Radio 4 between 2 December 1998 and 30 December 1998. It starred Alexander Armstrong and Ben Miller as media journalists Craig Children and Martin Bain Jones in a spoof… … Wikipedia
The Lay of the Children of Húrin — is a long epic poem by J. R. R. Tolkien, which takes place in his fictional fantasy world Middle earth. It tells of the life and the ill fate of Túrin Turambar, the son of Húrin. It is written in alliterative verse and exists in several versions … Wikipedia